Mutiny is available as a virtual appliance. vmware users can build their own Mutiny in a virtual appliance/server.
Please see the instructions here.
vmware Support Statement:
Mutiny Limited confirms that we will support customers running the Mutiny Network Monitor in a vmware virtual machine environment.
Mutiny Limited will provide unqualified support for the Mutiny Network Monitor running in a vmware virtual environment in an identical manner as with the Mutiny Network Monitor Appliance without initially requiring reproduction of issues on native hardware. Should Mutiny Limited suspect that the virtualization layer is the root cause of an incident; the customer will be required to contact the appropriate vmware support provider to resolve the vmware issue.
While Mutiny Limited products are expected to function properly in a vmware virtual environment, there may be performance implications which can invalidate Mutiny's typical sizing and recommendations.